8:14
Breakerz Chile
Este episodio fue transmitido por primera vez el 1° de Enero del 2012 y, siendo el SP de Año Nuevo de Daian, el programa muestra principalmente regalos de la "Familia Daian". Ya que BREAKERZ aparece frecuentemente en el programa, se les pidió que entregaran regalos a la audiencia. SHINPEI regaló el sombrero que estaba usando, AKIHIDE ofreció un teclado autografiado donde dice que dio a luz a "Tsukiyo no Itazura no Mahō" y otras canciones, mientras que DAIGO lanzó un accesorio usado.
Al final del episodio, los anfitriones del programa mostraron sus regalos uno por uno. Se le pidió a DAIGO que diera otro regalo, con Takeyama insistiéndole que su regalo como miembro de BREAKERZ debería ser distinto al regalo como anfitrión del programa. En esto, un miembro del staff vino a quitarle el sudor a DAIGO, y Takeyama sugirió que DAIGO debería regalar esa toalla. DAIGO aceptó y besó la toalla tres veces como un "bono adicional".
Source
Traducido por Emmeline D.
Al final del episodio, los anfitriones del programa mostraron sus regalos uno por uno. Se le pidió a DAIGO que diera otro regalo, con Takeyama insistiéndole que su regalo como miembro de BREAKERZ debería ser distinto al regalo como anfitrión del programa. En esto, un miembro del staff vino a quitarle el sudor a DAIGO, y Takeyama sugirió que DAIGO debería regalar esa toalla. DAIGO aceptó y besó la toalla tres veces como un "bono adicional".
Source
Traducido por Emmeline D.
