[DAIGO ROCK] Alcohol y Cigarrillos

Hay un pedazo de papel puesto en de BREAKERZ que dice "No Fumar".

El rock suele ser asociado con alcohol y cigarros, pero todos los miembros de nuestra banda son personas no fumadoras. Yo nunca he fumado, ni siquiera una vez. Tampoco puedo tomar mucho alcohol - Odio la resaca, así que tomo moderadamente. Piensa en ello. Si, por ejemplo, bebo alcohol, y al día siguiente canto mal, ¿no será horrible?

Pienso que es lo mismo para los tests. Entre tomar un desafío en las mejores condiciones, y hacerlo con la caña que tú mismo creaste - es muy grande la diferencia.

Puede que no lo parezca, pero el cuerpo de un rockero, es su propio capital. Si arruino mis cuerdas vocales con cigarrillos, y me mareo mucho con alcohol, no podré ser capaz de hacer un concierto con el que esté satisfecho. ¡Es por eso que soy un rockero que prioriza su salud!



Source
Traducido por Emmeline D.

Read more »

[NOTICIAS] ¡Los miembros de BRZ comenzarán proyectos en solitario esta primavera!

Se ha revelado que los tres integrantes de BREAKERZ - DAIGO, AKIHIDE y SHINPEI - comenzarán sus proyectos en solitario durante la primavera de este año. Se anunció después de su presentación del 27 de Febrero en el NHK Hall en Tokyo. La presentación fue un concierto adicional a su reciente tour denominado "BREAKERZ LIVE TOUR 2013 'BEST' -HALL COLLECTION-".

SHINPEI se reunirá con su nueva banda "MUSCLE ATTACK" la cual tendrá su primera presentación el 11 de mayo en el "Roppogi morph Tokyo", mientras que AKIHIDE lanzará su primera albúm en solitario "AMBER" antes de comenzar una gira también.

DAIGO por primera vez estará celebrando su fiesta de cumpleaños en el Zepp DiverCity el 8 de Abril, y después llevará a cabo un concierto de una sola noche como "DAIGO STARDUST" en el Shibuya Koukaidou el 12 de Julio.

Al parecer, los miembros de BREAKERZ tienen mucho que hacer este año, ¡así que hay que estar pendientes!



Source
Traducido por Emmeline D.

Read more »

[DAIGO ROCK] Hasta ayer, de mañana en adelante

Entre el yo del ayer, del hoy y del mañana - nada ha cambiado. Es por eso que me gustaría que continuaran siguiéndome.

Read more »

[Entrevista] Pakila Special Interview (July 2010) Part 2

Pakila: BREAKERZ Special Interview

Message Received! An E-mail Interview with BREAKERZ

El 7 de Abril, el mini-album de BREAKERZ, "B.R.Z ACOUSTIC", salió a la venta. Como el título lo dice, este álbum tiene canciones en versión acústica. Más aún, el álbum consiste mayormente de versiones acústicas de sus canciones populares grabadas anteriormente. Mirando hacia el concepto, se hizo una entrevista via e-mail con los miembros.

Texto: Nagasawa Tomonori

Read more »

[Fotos] WISH4U

Source | Source 2

Read more »

[Entrevista] Pakila Special Interview (July 2010) Part 1

Pakila: BREAKERZ Special Interview

Message Received! An E-mail Interview with BREAKERZ

El 7 de Abril, el mini-album de BREAKERZ, "B.R.Z ACOUSTIC", salió a la venta. Como el título lo dice, este álbum tiene canciones en versión acústica. Más aún, el álbum consiste mayormente de versiones acústicas de sus canciones populares grabadas anteriormente. Mirando hacia el concepto, se hizo una entrevista via e-mail con los miembros.

Texto: Nagasawa Tomonori

Read more »

[NOTICIAS] Daigo representará a su propia versión en el anime de Vanguard

El vocalista de BREAKERZ es un luchador legendario que pelea contra Leon Souryuu en el episodio del 5 de Agosto.

Read more »

[Scans] Appealing 06/2012

Source

Read more »

[Noticias] Adaptación de "Nazotoki wa Dinner no Ato de"

LA novela Best-seller, "Nazotoki wa Dinner no Ato de", tendrá una adaptación en escena con DAIGO, Nishiyama Maki y Wentz Eiji.

 

Read more »

[Noticias] DAIGO da chocolates a chicas Daian por el Día Blanco

Marzo 14 — Talento Ando Seiko publica una entrada en blog titulado "☆DAIGOさんから★" (De DAIGO-san). En el, ella habla del rodaje del show de BS FUJI TV, Cunning no Daian★Kichijitsu, realizado el día anterior, y una caja de chocolates que recibió de DAIGO. Más abajo hay una traducción de parte de su entrada:

Read more »

[Concert] Reporte de GO! GO! Valentine (Tokyo)

Entrada al Concierto GO! GO! Valentine ;

GO! GO! Valentine fue una serie de conciertos del FC que se realizó en Febrero en los siguientes lugares: Fukuoka, Sapporo, Nagoya, Tokyo y Osaka. El concierto en Tokyo se realizó el 8 de Febrero en el Stellar Ball en Shinagawa.

Read more »

[Video] BREAKERZ LIVE 2011 "WISH 03"＋"GO" PREMIUM BOX 特典DISC ドキュメント ダイジェスト

Read more »

[Noticias] CARDFIGHT!! Vanguard tendrá Live Action; DAIGO hará el papel principal

DAIGO con su traje de CARDFIGHT!! Vanguard 

Read more »

[Recaps] SDK 12/02/12 (Parte 4)

Koichi escogió el siguiente tema, y escogió el no.4: Sr. Solitario Hermoso.

Read more »

[Recaps] SDK 12/02/12 (Parte 3)

Tsuyoshi escogió el siguiente tema, y fue por el no. 6: "Absolutamente deberia..." para la persona con quien me casaré.

Read more »

[Proyectos] ¡Saludemos juntos a DAIGO por su cumpleaños no. 34!

Como BRZ Chile, queremos apoyar el proyecto de BRZfan, la web desde donde traducimos y les traemos toda la información de BRZ. Esperamos que apoyen, y les dejamos la información más abajo de lo que se hará por el cumpleaños de DAIGO.

Read more »

[Recaps] SDK 12/02/12 (Parte 2)

¡Confesiones Salvajes! BREAKERZ habla de...

Read more »

[Recaps] SDK 12/02/12 (Parte 1)

DAIGO celoso, AKI enamorado, y SHIN-P oledor de frentes: Un resumen de BRZ en SDK el 2012/02/12 (Parte 1)

Read more »

[Scans] Miss Mistery edición limitada B

Read more »

[Scans] Appealing 01/2012

Source

Read more »